halloween a Bangkok

et oui, les thailandais fetent aussi halloween... sauf que:
- ca n'est pas une fete des morts comme chez nous, mais plus une excuse pour faire la fete. rares sont les costumes, mais ceux qui se deguisent ne le font pas a moitie!! ce sont donc des pubs pleins a craquer, de la musique a chaque coin de rue, des marchands de scorpions ambulants...
- le seul quartier de Bangkok qui fete halloween est du coup rempli de touristes, environ 50/50 avec la population locale. cest un quartier/marchet, un peu camden version thai... je vous laisse imaginer.
-enfin... comment dire? la ville n'est pas beaucoup moins inquietante hors halloween.
Sur ces mots rassurants, bonne nuit a tous!